O mnie

Evelina Bryczek – tłumacz przysięgły języka ukraińskiego w Rzeszowie.

W 2011 roku uzyskałam uprawnienia tłumacza przysięgłego języka ukraińskiego (numer wpisu na listę Ministra Sprawiedliwości RP TP69/11), od 2012 roku prowadzę w Rzeszowie profesjonalną działalność w zakresie tłumaczeń. Wysokie kompetencje w realizacji tłumaczeń potwierdza zdany przeze mnie oraz bardzo wysoko oceniony państwowy egzamin na tłumacza przysięgłego.
W 2003 roku uzyskałam tytuł Magistra Stosunków Międzynarodowych na Akademii Ekonomicznej w Krakowie. W 2005 roku swoje kwalifikacje poszerzyłam, kończąc studia podyplomowe z podstaw prawa ukraińskiego na Katolickim Uniwersytecie Lubelskim.
Równolegle z działalnością tłumaczeniową od 2003 realizuję się zawodowo w Konsulacie Honorowym Ukrainy w Rzeszowie. Praca na stanowisku od asystentki Konsula do Dyrektora biura Konsula Honorowego Ukrainy w Rzeszowie umożliwia mi ciągłe poszerzanie wiedzy w wszelkich kwestiach związanych z pobytem obywateli Ukrainy na terenie Polski.
Wiedzę oraz doświadczenie zdobywam poprzez realizację bardzo szerokiego zakresu zleceń oraz projektów wykonywanych na rzecz zarówno instytucji państwowych, podmiotów gospodarczych oraz osób fizycznych, a także poprzez regularny udział w szkoleniach, organizowanych przez zawodowe instytucje zrzeszające tłumaczy.

Od 2020 roku Jestem członkiem nadzwyczajnym Polskiego Towarzystwa

Tłumaczy Przysięgłych i Specjalistycznych TEPIS